{"id":2938,"date":"2025-04-07T12:38:16","date_gmt":"2025-04-07T11:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/?p=2938"},"modified":"2025-04-07T12:38:17","modified_gmt":"2025-04-07T11:38:17","slug":"shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/","title":{"rendered":"Tariffe condivise, realt\u00e0 divergenti - Una riflessione sulle misure commerciali statunitensi"},"content":{"rendered":"<p>A cura del Prof Maurizio Bragagni Esq OBE<br>Console della Repubblica di San Marino nel Regno Unito<\/p>\n\n\n\n<p>L'annuncio degli Stati Uniti di imporre nuovi dazi su importazioni selezionate da diverse nazioni ha suscitato preoccupazione in tutta l'Europa e oltre. In questo contesto, un dettaglio emerge con chiarezza: sia la Repubblica di San Marino che il Regno Unito hanno ricevuto l'aliquota tariffaria pi\u00f9 bassa, pari al 10%, mentre altri Paesi hanno dovuto affrontare oneri significativamente pi\u00f9 elevati.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, non \u00e8 il momento di festeggiare. Anche le tariffe pi\u00f9 leggere continuano a pesare sul commercio.<\/p>\n\n\n\n<p>Per San Marino, questa misura rappresenta una sfida. Ma \u00e8 anche un'opportunit\u00e0 inaspettata. Essendo un piccolo Stato con molti legami con l'Unione Europea, San Marino pu\u00f2 continuare a commerciare con i Paesi europei. Questo posizionamento unico permette agli esportatori di adattarsi immediatamente e persino di ottenere un vantaggio competitivo rispetto ai Paesi non UE.<\/p>\n\n\n\n<p>Per il Regno Unito, tuttavia, la situazione \u00e8 meno clemente. Dopo Brexit, gli esportatori britannici devono affrontare un ambiente commerciale nuovo e spesso pi\u00f9 complesso. I dazi statunitensi su macchinari, ceramiche e apparecchiature elettriche, settori vitali per molte economie regionali, rischiano di aggravare le pressioni sulle catene di approvvigionamento gi\u00e0 tese e di ridurre la competitivit\u00e0 transatlantica.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa divergenza mette in evidenza le conseguenze indesiderate di misure uniche in un'economia globale. Sottolinea l'importanza di un impegno diplomatico sostenuto, di un'intesa bilaterale e di una diplomazia commerciale intelligente.<\/p>\n\n\n\n<p>San Marino rimane impegnata nei principi del commercio libero ed equo. Sosteniamo la costruzione di ponti e non di muri tra le nazioni, soprattutto in tempi di incertezza globale. Apprezziamo anche i nostri storici e profondi legami con gli Stati Uniti e il Regno Unito.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo momento deve essere pi\u00f9 di un semplice appello per aggiustamenti politici pragmatici: deve essere un'opportunit\u00e0 di collaborazione rinnovata. Mentre le nazioni, sia grandi che piccole, si trovano ad affrontare flussi economici, \u00e8 fondamentale che la diplomazia svolga un ruolo di guida, garantendo il mantenimento di un commercio aperto e la prosperit\u00e0 a portata di tutti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Prof Dr Maurizio Bragagni Esq OBEConsul of the Republic of San Marino to the United Kingdom The recent announcement by the United States to impose new tariffs on select &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Tariffe condivise, realt\u00e0 divergenti - Una riflessione sulle misure commerciali statunitensi\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/#more-2938\" aria-label=\"More on Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures\">Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":2937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures - Consulate of San Marino to the UK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures - Consulate of San Marino to the UK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Prof Dr Maurizio Bragagni Esq OBEConsul of the Republic of San Marino to the United Kingdom The recent announcement by the United States to impose new tariffs on select ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consulate of San Marino to the UK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ConsolatoRsmUK\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-07T11:38:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T11:38:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/Maurizio-Bragagni-White-Tie-IMG_7417-1200x675-v02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lorenc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@consolatorsmuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@consolatorsmuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lorenc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/\"},\"author\":{\"name\":\"lorenc\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/person\/cd8d9d06c2683158b4eb6422a4abae95\"},\"headline\":\"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures\",\"datePublished\":\"2025-04-07T11:38:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T11:38:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/\"},\"wordCount\":337,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/\",\"url\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/\",\"name\":\"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures - Consulate of San Marino to the UK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-07T11:38:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T11:38:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/category\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/\",\"name\":\"Consulate of San Marino to the UK\",\"description\":\"Consulate of the Republic of San Marino to the UK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#organization\",\"name\":\"Consulate of the Republic of San Marino to the UK\",\"url\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/11\/San-Marino-logo-2019-400x400-v01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/11\/San-Marino-logo-2019-400x400-v01.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Consulate of the Republic of San Marino to the UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ConsolatoRsmUK\/\",\"https:\/\/twitter.com\/consolatorsmuk\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/consolatorsmuk\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/consolatorsmuk\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/person\/cd8d9d06c2683158b4eb6422a4abae95\",\"name\":\"lorenc\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures - Consulate of San Marino to the UK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures - Consulate of San Marino to the UK","og_description":"By Prof Dr Maurizio Bragagni Esq OBEConsul of the Republic of San Marino to the United Kingdom The recent announcement by the United States to impose new tariffs on select ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/","og_site_name":"Consulate of San Marino to the UK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ConsolatoRsmUK\/","article_published_time":"2025-04-07T11:38:16+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T11:38:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/Maurizio-Bragagni-White-Tie-IMG_7417-1200x675-v02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lorenc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@consolatorsmuk","twitter_site":"@consolatorsmuk","twitter_misc":{"Scritto da":"lorenc","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/"},"author":{"name":"lorenc","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/person\/cd8d9d06c2683158b4eb6422a4abae95"},"headline":"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures","datePublished":"2025-04-07T11:38:16+00:00","dateModified":"2025-04-07T11:38:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/"},"wordCount":337,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/","url":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/","name":"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures - Consulate of San Marino to the UK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#website"},"datePublished":"2025-04-07T11:38:16+00:00","dateModified":"2025-04-07T11:38:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/news\/shared-tariffs-diverging-realities-a-reflection-on-us-trade-measures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/category\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Shared Tariffs, Diverging Realities \u2014 A Reflection on US Trade Measures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/","name":"Consulate of San Marino to the UK","description":"Consulate of the Republic of San Marino to the UK","publisher":{"@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#organization","name":"Consulate of the Republic of San Marino to the UK","url":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/11\/San-Marino-logo-2019-400x400-v01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/11\/San-Marino-logo-2019-400x400-v01.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Consulate of the Republic of San Marino to the UK"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ConsolatoRsmUK\/","https:\/\/twitter.com\/consolatorsmuk","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/consolatorsmuk\/","https:\/\/www.instagram.com\/consolatorsmuk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/en\/#\/schema\/person\/cd8d9d06c2683158b4eb6422a4abae95","name":"lorenc"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2939,"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2938\/revisions\/2939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consolatosanmarino.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}